El martes 12 de abril tuvo lugar un día de accion en Gran Bretaña para protestar contra las deportaciones a la República Democrática del Congo. Nueve protestas coordinadas tuvieron lugar en Birmingham, Cardiff, Glasgow, Leeds, Leicester, Londres, Manchester, Newcastle y Nottingham. Las protestas convocadas por el Proyecto de Apoyo al Congo (Congo Support Project) y con el apoyo de otros grupos, como NCADC y No Borders, buscaban destacar una audiencia de instrucción en Country Guidance Tribunal, un tribunal de competencia migratoria1 sobre los ciudadanos congoleños que solicitaban asilo y estaban a punto de ser deportados en masa.

Al principio de este año, en una operación del Ministerio del Interior (Home Office) denominada Castor, 38 ciudadanos congoleños, entre ellos 21 niños, fueron obligados a abordar un vuelo charter operado por XL Airways en el aeropuerto de Stanstead situado cerca de Londres. Hay signos que indican ya se está planeando otra "operación".

En Birmingham, más de 200 personas protestaron al centro de control de inmigrantes en Solihull. La protesta, de carácter pacífico, fue desvirtuada por la gran presencia policial y quedó cercada, en dos oportunidades, en el estacionamiento al aire libre de Sanford House. Los manifestantes, lograron burlar el cerco y bloquearon la calle durante dos horas. Dos personas fueron arrestadas, una de ellas fue atacada por un policía. Fueron liberadas con posterioridad pero sólo gracias a que los manifestantes, en una muestra de solidaridad, se negaron a abandonar el lugar hasta su liberación. [Informe | Fotografías | Informe y fotografías | Video]

En Londres, alrededor de 30 manifestantes se reunieron frente al Ministerio del Interior (Home Office) en Marsham Street La protesta tuvo poca concurrencia, pero la presencia policial era mayor (la proporción de policías era de uno cada dos manifestantes). Sin embargo, la manifestación era de lo más animada y enérgica y había muchas camisetas de todos colores a la vista. Los manifestantes cantaron y gritaron durante dos horas y parecían estar listos para continuar así mientras se iban, luego de que venciera el permiso de la manifestación y la policía conduciera a los manifestantes fuera de allí. [Informe | Audio | Video]

En Nottingham, una manifestación organizada por la comunidad congoleña, con el apoyo de No Borders Nottingham y Nottingham Refugee Campaign Group (grupo de lucha por los refugiados), convocó a 50 participantes, la mayoría de ellos congoleños. Los manifestantes se congregaron en Marquet Square donde permanecieron durante una hora, antes de dirigirse a Magistrates Court, tribunales de primera instancia en lo penal, donde fue notoria la presencia ruidosa de los manifestantes. [Informes y fotografías | Notts sobre deportaciones de ciudadanos congoleños]

Por desgracia aún no se han dado a conocer reportajes sobre las otras protestas.

No a la Deportación a la República Democrática del Congo!

Desde las elecciones en la República Democrática del Congo el año pasado, caracterizada como "democrática", más de 150 personas fueron baleadas por los servicios de seguridad del bajo Congo por protestar en forma pacífica contra los resultados de las elecciones. Cientos de personas más fueron asesinadas en Kinshasa en choques entre la guardia del presidente Joseph Kabila y las fuerzas leales al candidato opositor en las elecciones presidenciales, Jean-Pierre Bemba. Decenas de miles de personas fueron desplazadas por el conflicto en la parte oriental del país. Las masacres, los asesinatos extra-judiciales, las desapariciones forzadas, los arrestos arbitrarios, la tortura y la violacion son un mal endémico, en tanto que miles mueren cada semana como resultado de hambrunas y enfermedades.

Desde 1998, el país sufrió enormemente a causa de la devastadora Segunda Guerra del Congo (a la que se hace mención como la Guerra Mundial Africana), el conflicto más sanguinario desde la Segunda Guerra Mundial, gracias la carrera por las riquezas del país y a la venta de armas a los bandos en pugna por parte de gobiernos occidentales y multinacionales. Más de 3 millones de personas han muerto desde entonces, y según las Naciones Unidas, alrededor de 1000 personas mueren por día a consecuencia del conflicto.

El Ministerio de Relaciones Exteriores (Foreign Office) sugiere a los ciudadanos británicos, que se "abstengan de viajar" al oeste y al noroeste de la Republica Democrática del Congo, así como recomienda no viajar al resto del país "salvo por viajes de carácter imprescindible", ya que se considera "altamente inestable". Sin embargo, el Ministerio del Interior (Home Office) sigue "traslandando" a los solicitantes de asilo, entre ellos niños nacidos en Gran Bretaña, de padres congoleños, hacia un lugar donde sus vidas corren riesgo.

1. [NT] La función del Country Guidance Tribunal es analizar la situación política del país de origen de aquellas personas (inmigrantes, refugiados o en busca de asilo) que deben comparecer ante dicho tribunal.

add a comment on this article