Wir sind Tausende: Barcelona und die anhaltenden Angriffe auf besetzte Sozialzentren
lola
30 May 2007 17:45 GMT
(translated by lola)
Letzte Woche bekam das aktivste besetzte Sozialzentrum Barcelonas Miles de Viviendas (Tausende von Wohnungen) den Bescheid, dass es geräumt werden soll und sofort ging ein Aufruf mit der Bitte um Unterstützung und Widerstand hinaus. Was folgte war eine Explosion von Aktivitäten vor dem Eingangstor des 6stöckigen Gebäudes, eine bereits 2 Jahre besetzte Polizeikaserne im Herzen Barcelonettas, dem dorf-ähnlichen Küstenstadtteil Barcelonas. Dieses Gebäude ist das Hauptquartier des Miles-Kollektivs, wo unter anderem eine Piraten Uni wie auch eine lokale Piraten TV-Station für das Viertel untergebracht ist.
In letzter Zeit häuften sich die Räumungen von besetzten Häusern und Sozialzentren in Barcelona. Dies ist bisher das letzte. Wer weiß welche Reaktionen folgen wird?
Update vom 29. Mai: Das Miles wurde heute um 6 Uhr morgens geräumt. um 18:00 Uhr wird es auf dem Marktplatz im Stadtteil eine Versammlung und eine Demonstration geben.
Video: Kurzer Film über die Räumung und Interviews |
Audio
[ Barcelona and the ongoing attack against its squatted social centres || Desalojado el inmueble de miles de viviendas pese a la fuerte oposición social y vecinal. ]
Barcelona hat eine lange Geschichte von Selbstverwaltung, Anarchie in Aktion, blutigen Schlachten und war vom 19. Juli1936 bis diese Woche (70 Jahre) ein Modell einer Stadt, in der erfolgreich eine aktive anarchistische Revolution gelebt wurde. Für viele Menschen auf der Welt ist sie ein Modell, sowohl damals im spanischen Bürgerkrieg, als auch heute, denn sie ist noch immer ein fantastischer Ort für Kreativität, Organisation und positive direkte Aktion. Vom blutigen Ende des Bürgerkriegs 1939 bis zum Tode Francos 1975 existierte auch hier der Faschismus, doch in den letzten zwei Jahrzehnten gab es hier viele besetzte Häuser, von denen viele zu Sozialzentren wurden, Orte für Organisation, Kontaktpflege und Experimente für die wachsende Anzahl von sozialen Bewegungen in Barcelona und anderswo in der Welt.
In den letzten Jahren nahmen die Räumungen von besetzen Häusern in der Stadt vor allem aber der lebhaften Sozialzentren, die einen offenen Raum bieten, wo Alternativen zum derzeitigen Wirtschaftsmodell gelebt werden können, immer mehr zu.
Eine Gruppe selbst ernannter Piraten gegründete eine Piraten Uni, die sie versuchen über das Land hinaus bekannt zu machen. Diese Piraten gründeten auch eine Piraten TV-Station in der Nachbarschaft. Vorher waren sie schwer damit beschäftigt Material zu filmen und dieses in Bars und anderen Lokalitäten zu zeigen. Sie haben außerdem sehr wichtige Treffen, Organisationen, Medienarbeit und Aktionen für die Anwohnerschaft, die sich dem Plan des Rathauses widersetzen, alles zu sanieren. Sie schlagen auf Töpfe und halten ihre eigenen Diskussionen darüber welche Art von Viertel sie wollen: Barceloneta Es Rebela (Barcelonetta muckt auf)
Indem sie Leute dazu aufriefen zu kommen, zu machen oder einfach da zu sein, entweder vor dem Haus oder im vorderen Raum im Innern, haben sie demonstriert, wie lebendig ein Ort sein kann. Jede Nacht fanden Parties statt, Filme wurden gezeigt, Theater- und Zirkusvorstellungen wurden gegeben, es spielten Bands und tagsüber wurden Workshops auf der Straße organisiert: Kinderkunstzonen, Nähworkshops, Umsonstläden, neue Stadtgarten... Diese Aktivitäten wurden von Menschen aus der "Aktivistenszene" wie auch von den Nachbarn besucht: ein schönes Beispiel dafür, wie ein zentraler Ort von Aktivisten, nicht nur ein "politisches Ghetto" sein kann. Bei dieser Gelegenheit sah ich mir am vergangenen 1. Mai einen ausgezeichneten Film einer Gruppe an, die mit der Bewegung der Landlosen Arbeiter in Brasilien in Verbindung stehen, Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) À Margem do Concreto (at the margins of the concrete): Männer, Frauen und Kinder stürmen aus fünf Bussen und besetzen ein herunter gekommenes 13-stöckiges Hotel. Sie wurden von Granaten-werfenden Polizisten angegriffen. Ein Typ wurde festgenommen und schaffte es, dass innerhalb drei Tagen alle Gefangenen an einem Coca Cola Boykott teilnahmen....
Einige hier behaupten, dass es in den ersten Monaten 2007 mehr Räumungen von besetzten Häusern in Barcelona gab, als in den letzten zwei Jahren. Viele der ausgesuchten Ziele waren sehr aktive und gut organisierte Sozialzentren, die den ansässigen Organisationen und Aktionen als Anlaufpunkte dienten und Räume waren, die einfach Alternativen zu einer immer verrückter werdenden Welt des Konsums ohne Freizeit, einer Welt des Geldausgebens und der Unzufriedenheit demonstrierten. Hier im Miles, wie oben beschrieben, demonstrierten sie indem sie handelten. Egal ob die oben angegebenen Zahlen stimmen, wird in Gesprächen mit den Menschen hier klar, dass diese Räumungen eine Säuberungsaktion darstellen. Diese Knotenpunkte des Widerstandes, die Sozialzentren, wie auch die besetzten Häuser, die nur als Wohnraum dienen, stellen in sich politische Handlungen dar. Doch was ich in diesem sich ausdehnenden "Krieg gegen Besetzung" herausgefunden habe ist "eine Räumung, eine weitere Besetzung". Es wird allerdings immer schwerer einfach neue Räume zu öffnen und kürzlich änderten auch die Behörden ihre Arbeitsweisen. Sie arbeiten mit dem Gesetz anstatt es zu verändern, so dass ein neu besetztes Haus innerhalb einer Woche mit dem "Räumungs-Express" geräumt werden kann. Früher dauerte es Wochen, Monate, Jahre bis per Gesetz ein Haus geräumt werden konnte, während es sich etablierte und zu einem weitern Knotenpunkt für die Aktivistenszene entwickelte. Doch zu den neuen Mechanismen gibt es aus Besetzerkreisen noch keine passende Reaktion. Als ich vor kurzem über die Räumung des Makabra berichtete, sagte ich im Titel, wie es von Iosaf bemerkt und kommentiert wurde: ¿welche Reaktion wird folgen? Ich erwartete, dass es zu vielen Straßenaktionen von denjenigen kommen würde, die die Besetzer unterstützen und versuchen, die Räumungen ohne Reaktion immer schwieriger zu gestalten, hier, wie auch anderswo. Ich sage das, weil ich mit vielen Menschen in Irland gesprochen habe, die "Dinge" taten, um ihren Freunden im dänischen besetzten Haus Ungdomshuset Unterstützung und Solidarität zu geben und auch beim PGA (Peoples Global Action) Treffen in Toulouse waren, einem der fünf dezentralen Treffen, die sich auf "Stadtplanung, Besetzungen und Zugang zu Land" konzentrieren, an dem enttäuschenderweise kein Vertreter aus Barcelona anwesend war. Im Falle Makabra spielten sie ein erfolgreiches Medien-Spiel und organisierten dann die große Besetzung von Can Ricart, ein von der UN gesponsertes Wohnungsbauprojekt, nur um von Mr. Ricart wieder geräumt zu werden. Dieses Kollektiv scheint sich aufgelöst zu haben, einige sind hier, manche dort, aber es gibt keinen Zirkus mehr, keine Clownaktionen, Besetzungen... Vielleicht haben sie noch einen anderen Trick im Ärmel? Ich denke nicht, ich denke, sie sind müde. Aber sollte oder könnte es eine aktivere, konfrontativere, schwierigere Art von Reaktion geben... RTS, Straßenblockaden... wer weiß?
Und zum Schluss möchte ich noch ein bisschen über die Sozialzentren und all das sprechen, die 1-2 Jahre Teil des Dublin Kollektivs waren, bevor sie an den Fluss gezogen sind: Die Szene der Sozialzentren hier ist unglaublich, es ist so viel angesagt, es gibt immer eine große Auswahl an Dingen, die man tun kann: Konzerte, Filme, günstiges Essen, Workshops, Bücherein, offene Fahrradwerkstätten, Turnhallen, Kletterwände, gratis Internet, Umsonstläden..... die Liste setzt sich endlos fort. Einige Sozialzentren sind nicht besetzt sondern gemietet, aber viele sind besetzt. Einige der besetzen Häuser sind Ghettos, nicht spanisch sprechende Menschen mit wenig oder gar keinem Interesse, sich mit ihren Nachbarn in Verbindung zu setzen, doch andere streben eben diese Interaktion an und werden deshalb unterstützt. Die Nachbarschaft kämpft für sie, denn die Projekte sind in diesen besetzten Häusern oder Zentren gewachsen. Was die Organisation betrifft, gibt es die INFO USURPA, ein Wochenkalender, der alle derzeitigen Sozialzentren der Stadt und des Umlandes (momentan sind es 40) und die Aktivitäten auflistet. Die meisten Zentren drucken diese aus, oder holen sie sich gemeinsam mit anderen Flyern, Postern ect. zu Ereignissen für die Woche an einem Punkt in der Stadt ab und kleben sie an die Mauern ihrer Zentren. Das ist eine einfache Art und Weise herauszufinden, was los ist. Darüber hinaus gibt es noch vier Radiosender und eine ganze Menge Zeitungen und Zines, die die Menschen auf dem Laufenden halten. Es gibt auch ein Besetzer-Büro, das den Menschen, die ein besetztes Haus suchen, in rechtlichen Schwierigkeiten stecken, nach Rat oder Informationen suchen etc. praktische Unterstützung bietet. Dieses Büro befindet sich im besetzten Haus Ruinamelia. Wir können noch viel mehr von diesen Zentren lernen und es gibt noch viel mehr Grenzen, die niedergedrückt oder vernichtet werden können. Aber vorerst sind unsere Gedanken, ist unsere Energie bei den Miles-Piraten, heute an diesem regnerischen Tag.
Also, was kannst du tun?
Derzeit hängt eine Wäscheleine vor dem Gebäude. Man kann Unterhosen sehen, die von Emily frisch mit den Worten "somos 1000" (wir sind Tausend) besprüht hat. Teilweise macht man diese Aktion, weil es kürzlich illegal geworden ist, Wäsche vor dem Fenster aufzuhängen. Dies ist das neue Gesetz des Zivilismus, oder Zynismus, wie es hier oft genannt wird. Sie machen Banner in Form von Unterhosen und geben sie an ihre Freunde in der Nachbarschaft aus. Vielleicht wird das Sozialzentrum in Dublin, Seomra Spraoi (Spielzimmer), das auch seine Demoverordnungen erhalten hat, ein Unterhosenbanner in Solidarität mit seinen Brüdern und Schwestern in Barcelona aufhängen.
Vielleicht könntet ihr auch Soli-Postkarten an die Piraten der Miles schicken! Wir könnten eine schöne Kartenkette basteln und sie mit den Unterhosen aufhängen. Und ich wette, die Leute würden diesen Gedanken und diese kleine Aktion sehr begrüßen.
Miles De Viviendas
Av Joan de Borbo 11
Barceloneta
Barcelona
Catalunya
links
-- 29.May.2007 08:26
Miles website
http://www.sindominio.net/miles
http://indymedia.ie/article/82327
http://flag.blackened.net/revolt/spaindx.html
http://www.geocities.com/CapitolHill/2419/spaindx.html
http://indymedia.ie/article/82255
http://www.spanishcivilwarfilm.com/
http://www.universitatpirata.org/
http://www.youtube.com/group/unipirata
http://www.youtube.com/results?search_query=universitat...irata
http://www.flickr.com/groups/unipirata
http://www.barcelonetaesrebela.com/
http://adorocinema.cidadeinternet.com.br/filmes/a-marge...o.asp
http://en.wikipedia.org/wiki/Landless_Workers%27_Movement
http://indymedia.ie/article/79776
http://easa.antville.org/stories/1525102/
http://www.indymedia.org/en/2007/03/881299.shtml
http://www.indymedia.ie/article/81511
http://ireland.indymedia.org/article/79884
http://europe.pgaconference.org/en/2006/toulouse
http://en.wikipedia.org/wiki/Peoples_Global_Action
http://radio.indymedia.org/news/2006/09/11489.php
http://radio.indymedia.org/uploads/pga.wav
http://usurpa.squat.net/usurpa
http://seomraspraoi.blogspot.com
http://indymedia.ie/article/82301
http://indymedia.ie/article/82306
http://indymedia.ie/article/81761
IMC-IE article
(0) anarchist revolution of 1936 in Barcelona
Images from the Spanish Revolution (1936)
Anarchist Film Screening : Ethel Macdonald: An Anarchist's Story (upcoming in ireland)
(1) pirate university
(2) Barceloneta Es Rebela
(3) À Margem do Concreto (at the margins of the concrete)
(4) Makabra eviction: Barcelona: 3 early morning raids on 3 squats, including MAKABRA, ¿what reaction will follow?
A little piece of magic; toward a truly participative architecture (the art of occupation)
(5) Ungdomshuset
Police Evict Danish Youth Social Center, Sparking International Protests
Women's Day and Ungdomshuset.
Has Ungdomshuset Reached The End Of Its Road? (IMC-IE feature)
(6) PGA (peoples global action) "urbanism, squatting and access to the land"
also on IMC-RADIO, currently down
Cities, radical urbanism, sqatting, social centres
PGA at toulouse -
(7) INFOUSURPA
(8) Seomra Spraoi (room of play)
Desperately seeking space: Seomra Spraoi needs a new home
Seomra Spraoi public meeting, slideshow, free homemade popcorn...
and recent event / exhibition / action they were in: "out of the ghetto"
Hotel Ballymun - Uplifting Art or Poverty Tourism?
Miles evicted this morning about 6am
dunk 29.May.2007 15:02
Miles evicted this morning about 6am. There will be a gatherning and manifestation at 6 this evening in the local market square of the barrio. No other news yet
http://www.sindominio.net/miles/?q=node/243
http://barcelona.indymedia.org
Miles latest news:
Miles website
IMC-BCN
audio: Barcelona and the ongoing attack against its squatted social centres.
dunk 30.May.2007 22:39
audio: Barcelona and the ongoing attack against its squatted social centres.
http://indybay.org/newsitems/2007/05/30/18422905.php
http://indybay.org/uploads/2007/05/30/milesdevivienda.ogg
http://indybay.org/uploads/2007/05/30/miles-de-vivienda.mp3
OGG
MP3
this audio is about 24 minutes long
Miles RE-occupied..............ALLEZ LES PIRATES
dunk 31.May.2007 14:40
especulación y okupación (es)
http://barcelona.indymedia.org/feature/display/306780/index.php
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/306773/index.php
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/306754/index.php
http://barcelona.indymedia.org/usermedia/image/1/large/1_00003.jpg
desalojan miles de viviendas!y...se ha reokupado!!! Acércate a miles para compar...
speculation and occupation (1 of the imc-bcn subtopics)
the eviction of miles de viviendas! and .... they've reoccupied
reokupació de miles, vine a compartir aquest moment!
the reoccupation of miles, come and assist this minute..
first report of news:
31 mai 2007 11:01:03
Miles REOKUPADA [ara mateix]
see photo:
RE-occupation of miles.... ALLEZ LES PIRATES
dunk 31.May.2007 14:59
especulación y okupación (es)
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/306773/index.php
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/306754/index.php
http://barcelona.indymedia.org/?lang=en_US
desalojan miles de viviendas!y...se ha reokupado!!! Acércate a miles para compar...
speculation and occupation ( a subtopic on imc-bcn)
the eviction of miles de viviendas!and... they have reoccupied!!! come to miles to help...
reokupació de miles, vine a compartir aquest moment! (31 mai 2007 12:50:24 )
Miles REOKUPADA [ara mateix]
31 mai 2007 11:01:03
speculation section of IMC-BCN
Which includes many many links to past stories of the ongoing game of eviction, occupation, eviction, occupation, eviction, demo on streets, occupation.....
WE RE-SQUATTED MILES!
!-Mad 01.Jun.2007 15:57
Hey all,
Thanks for the post, and the links. We are happy to let you know that yesterday at around 11 a.m. we went back the building to do a good-bye blockade and a banner drop against the destruction of the building, but immediately the workers dismantling the building from the inside left... around an hour later we were all BACK IN! MILES DE VIVIENDAS HAS BEEN RE-SQUATTED!
Latest news:
The judge consider this as a whole new process which means that PORT 2000 ("the owners" of the building) has to go through a whole new process to get us evicted. Lots of neighbor-support and high energy.
The Port-2000 along with the municipality of Barcelona announced few hours after our re-squatting that they will dedicate the building for social housing.. a media trick that none of us believe.. we are in, the neighbors are with us... wish you all were here.
Solidarity!
Attaque des centres sociaux de Barcelone[trad fr:suite]
dODo 04.Jun.2007 15:21
Barcelone a une longue histoire
d'auto-organisation, d'anarchisme en action, de
batailles sanglantes et pour près d'un an-du 19juillet
1936 à cette semaine 70ans passée- elle fut un modèle
d'une ville vivant avec succès un e révolution
anarchique active. Pour beaucoup de par le monde c'est
un modèle, aussi bien pour ses jours durant la guerre
civile espagnole que par ce qu'elle est encore
aujourd'hui un étonnant espace de créativité,
d'organisation et d'action directe positive. Le
fascisme regna ici depuis la fin sanglante de la
guerre civile en 1939 à la mort de Franco en 1975; ces
deux dernières décennies, de nombreux squats y ont vu
le jour, dont beaucoup sont devenus des centres
sociaux-:des endroits offrant des lieux
d'organisation,de socialisation, d'expérimentation,
pour le corps croissant des mouvements sociaux, aussi
bien localement à Barcelone que de par le reste du
monde.
Avec une université pirate mise sur pied et en
expension, ce groupe de pirate auto-proclaméEs vient
de mettre une télé pirate dans le quartier. Avant ça,
eILeS avaient enregistré du matériel qu'eILeS avaient
joué dans les bars du quartier. eILeS furent aussi un
important lieu de rendez-vous, d'organisation, de
création médiatique, d'action pour le quartier qui
résiste aux plans de gentrification du conseil de
ville en frappant sur des casseroles et en tenant leur
discussions sur quel type de Barri eILeS veulent:
Barceloneta est Rebelle.
En appelant les gens à venir fabriquer et faire,
ou tout simplement être-tout aussi bien en dehors
devant la portez d'entrée de la maison ou dedans dans
la pièce, eILeS démonstrèrent à quel point un endroit
peut être vibrant. Chaque nuit il y avaient des
fêtes,des projections,du théâtre et des spectacles de
cirque, des concerts et en journée il y avait des
atelier de rue: zone artistique pour enfants,
fabrication de fringues, magasin libre, nouveau jardin
urbain.aussi bien des "activistes" que des
loca-les/-ux participèrent aux activités: un bel
exemple de comment un lieu activiste centrale ne se
réduit pas à un pur "ghetto politique". Pour vous dire
qu'ainsi je pus y voir un excellent film pendant le
Mayday fait par des gens connectéEs au mouvement des
sans-terre au Brésil, Movimento dos Trabalhadores
Rurais Sem Terra (MST)À Margem do Concreto (aux marges
du concret):5 bus remplis d'hommes, de femmes et
d'enfants prenant d'assault un hôtel à l'abandon de
13étages sous les bombes des fliques et la légende
d'un vieux pey qui une fois en prison parvint en trois
jours à faire boycotter coca-cola...
audio 2 : the RE-occupation of miles,
dunk 05.Jun.2007 13:36
Captures the sheer joy and unexpectedness of the re-occation
http://indymedia.ie/attachments/jun2007/copia_de_reoccupation_of_milesmp3.mp3
24 minute audio interview:
file type: mp3
recorded thursday 31 may, 5 hours after the re occupation
viva miles
viva los piratas
another eviction
fuspey 12.Jun.2007 12:13
Enderroquen Miles de la Barceloneta
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/308505/index.php
The ongoing "war" against Barcelona's okupas and its social movement(s)
dunk 19.Oct.2007 16:37
What reaction will there be now?
ruinamalia@squat.net
http://ram.squat.net
http://kilombo.squat.net
http://barcelona.indymedia.org/feature/display/321090/i...x.php
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/321122/...x.php
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/321171/...x.php
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/321175/...x.php
http://www.sindominio.net/miles
http://www.universitatpirata.org/
http://www.youtube.com/group/unipirata
http://www.indymedia.org/en/2007/05/886474.shtml
http://www.indymedia.ie/article/82327
http://indybay.org/uploads/2007/05/30/milesdevivienda.ogg
http://indybay.org/uploads/2007/05/30/miles-de-vivienda.mp3
http://www.indymedia.ie/attachments/jun2007/copia_de_re...3.mp3
http://bcnnews.freehostia.com//index.php?option=com_con...mid=1
http://indymedia.ie/article/79776
http://easa.antville.org/stories/1525102/
http://www.indymedia.ie/article/84294
http://www.indymedia.ie/article/83592
http://www.indymedia.ie/article/83000
http://www.tribune.ie/2007/07/08/97321.html
http://indymedia.ie/article/78839 ) The Forat is now a building site so we will wait and see how things go on Saturday.
http://netjuke.r23.cc/search.php?do=list.tracks&col=al_...rt=al
http://netjuke.r23.cc/musiq/candela/global_nodes_housin...a.ogg
http://netjuke.r23.cc/musiq/candela/global_nodes_housin...s.ogg
http://www.indymedia.org/es/2007/01/878667.shtml
http://barcelona.indymedia.org/?category=especulacio
http://www.vdevivienda.net/ - V de Vivienda
http://bcn.vdevivienda.net/ - V de Vivienda Barcelona
http://www.solesnopodem.org/
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/302532/...x.php
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display_any/321435
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/321486/...x.php
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/321171/...x.php), a climbing like crag was formed at the side of the patio yard. Two hung themselves and a few swings were installed at the balcony on the third floor. Two more chained themselves to some drums on the second floor balcony, others tryied to explain the security measures to the mossos as they arrived.
This morning at 8.30 the Mossos arrived and carried out the eviction of anohter of Barcelonas most important social centres, Ruina Amalia, one of the last few squatted spaces in the Raval nieghbourhood of the old city. The centre was another of the critical spaces and nodal points of BCN's social movements, about 20 people lived in the squatted space and its social centre hosted a wide range of services and support to the social movement: Okupa office, ASF (architects sans frontiers: arx without borders) support, free internet access, Carcoma the popular carpenter, costume workshop, free shop, kilombo library, theatre and dance space, flamenco patio with cheap bar and cafe.
This is another severe blow to critical nodal points of the cities social movement. It seems blow after blow has been dealt out with no real response from the movements..... Is it time for a change of thinking or acting?
It is clear that a determined effort has been made by the city authorities to take out as many occupied spaces as it can in the city, this happens as the brand of "BCN: tourist central" brings more money and demand for space to a city that has seen rapid change. As well as shutting down many living spaces, the authorities are also using measures and mechanisms to destroy the spatial and organisational suppport structure of the cities (and beyond) social movements. Last year we saw the dstruction of la Makabra and this year L'Opera, Miles de Viviendas and now Ruina Amalia, each of these spaces played integral parts to both local struggles and wider points for the movement(s) here. It seems that the use of law for the "deselojo express" was not strictly legal, still many spaces were closed while lawyers and civil society argued about the legality, not sure if they still use this mechanism which basically meant that authorities arrived and handed the space an order saying "get out in 7 days or you will be removed and face legal proceedings...".
Ruinamalia had a court order which stated that an eviction might happen or could only happen within the courts time limit. That day passed 2 or 3 days ago and so the CSO were awaiting a new court procedure to get ready for the next round of trying to avoid eviction. BUT, this morning with, it appears, no court order the Mossos arrived and began evicting at 8.30. By 12.30 everyone was out of the building, some of the buildings inhabitants were on the streets outside, builders or deconstruciton workers were inside smashing stuff up, Mossos vans were on the streets keeping an eye on things.
So, what will be the reaction?
OR
What has been the reaction to this "war against okupas"
Firstly, to point out that not all social centres are occupied spaces, many which play critical roles in the movement are rented spaces like la quimera and infoespai in Gracia.
Secondly, not all okupas are social centres, although many hope to open up at some stage as a local space for organising. Last week in Barceloneta 2 okupas (occupiers) were murdered, these were 2 Moroccons and not clear as to what exactly went on there. In pallars, most of the okupas were not the white political-punky type, although some were, most were sub-Saharan africans without legal work papers who built a shanty town of sorts in the upper shell of that old factory in Poble-Nou.
The reaction.....
With the change of use of laws and the increase in evictions there did'nt seem to be any major reaction. Was this laziness or a feeling that all will be ok, as it always has been before...? Eventually an okupa demo was called to support the okupa spaces and movement, to fight against speculation, and to protest against the seemingly illegal procedures the state was using. That demo resulted in the kubotan (martial arts weapon) being used and much Mossos banging of heads, that demo also saw another new ploy by the state: the encircling of demonstrations by an entire ring of riot cops, cop vans and ambulances in front and behind, no allowing of people in or people out of the demo once it kicked off. This was reacted to by the social movements by the 2 "you cant clip our wings" demos, the first of which was a heated event with a 6 hour stand off forming at the top of the tourist Rambla, where it joins Placa Catalunya. This was followed by a less well turned out demo last month.
But tonight, will it be a repeat of before, or will things be different this season? (summer time is less quite, so its seems as this is a new year, after people return from being away from hot hot summer city.)
And after tonight, perhaps there will be new spaces opening. As with all these spaces there was a whole community to support, build, maintain, expand those wild ideas that led to the spaces existence. So far, as i know anyway, Makabra, Miles, L'opera have not grown and opened up a new chapter in their stories.... NOT YET, anyway...
Meanwhile in Dublin It seems that things are definately going very well for the cities social centre, Seomra Spraoi. Perhaps there can be an increase in communication, solidarity... between these two cities and their movements, who are all only little drops in the global movement(s) to bring about a change to this world. Be nice for people here to hear a word or 2 of support from you there in Dublin and beyond
I'll leave you with the poem which is still visible from the last remaining internal wall of what was the Miles okupa in Barceloneta (little Barcelona)...
ya que tenemos que morir
que sea pues depués de haber vivido
no solos y desesperados como viejos románticos
sino como hombres, mujeres, híbridos
de ser mortal [e inmortal] que somos
(roughly translating as....)
Well we know that we will die
but that we will do so having lived
not alone and desperate like those old romanitcs
but as men, women and hybrids
knowing that we are mortal
we are thousands
La luche sigue!
************************************************************************
Ruinamalia;
The occupied social centre Ruinamalia does not surrender.
Starting from the 1st of October, the occupied and self governing social centre Ruinamalia and the occupants of 11 and 11b in street Reina Amalia are in danger of eviction.
After a juidicial farse, justice decided to give the rights of power to make in this site of living, a new empty building site in the Raval. The espuculators will destroy completely the diversity of the neighbourhood and its spaces of autonomouse socio-cultural meetings like what has happened this year with teh occupied feminist house Mambo or the libertarian workshop/space of the "china neighbourhood".
With this eviction, many people and activities will be thrown out to onto the street: the okupa (squat occupation) office (legal support for those looking for a house), free internet access with free software, Carcoma the popular carpenter, costume workshop and its free shop of clothes and other marvels, the kilombo library, the room for teaching theatre and dance, the flamenco patio and its friday evening kafetas (cheap food and/ or drink gatherings...little feasts with a show sometimes..).... And all our dreams of constructing worlds beyond the laws of the market and competition. We will continue to imagine resistance against the control of speculation logic and its accomplices.
espai d'accés a internet gratuït amb software lliure : free internet access space with free software:
la biblioteca (library) Kilombo
__________________________________________
IMC features and links:
No a la destrucció dels barris, recuperem-los! (imc-bcn feature, in catalan : No to the destruction of neighbourhoods, reclaim them!
[Ruinamalia] Cercavila avui a les 8 al Gat : call for a city wander support demo against the eviction, to meet at Rambla Raval's sculpture of a big fat cat...
Desallotjament Ruïna Amàlia : eviction photos
Desallotjament Ruïna Amàlia 2: eviction photos 2
************************************************************************
Miles De Viviendas (and its pirate university / free school)
__________________________________________
stories and features:
We are thousands: Barcelona and the ongoing attack
against its squatted social centres (indymedia)
We are thousands : Somos 1000´s (indymedia ireland)
___________________________________________
_audio:
1- miles de v, what it is, past, present, future...
a 24 minute interview with one of the squatter pirates
about all things great, positive and creative about
their space and actions.
-OGG
-MP3
2- re-occupation of miles
audi 2 (20 mins, MP3 format)
__________________________________________
video :
eviction and interviews
************************************************************************
La Makabra
Makabra eviction: Barcelona: 3 early morning raids
on 3 squats, including MAKABRA, ¿what reaction will
follow?
A little piece of magic; toward a truly participative
architecture (the art of occupation)
************************************************************************
Seomra Spraoi, Dublin's social centre
Seomra Spraoi: We got us some space! (imc-ie feature)
Today's Seomra Spraoi RTE Radio One Interview ( July
26, 2007 )
Do Make Say Think: Totally Dublin Article On Seomra
Spraoi
Sunday Tribune Article About Seomra Sproai
Barris en lluite (neighbourhoods in struggle)
Barris en lluite (neighbourhoods in struggle)
"Las BARRIcudas (Sphyraena spp.) are a species of fish from the family of esfiraenidos?, who attack their victim with great speed. Each group forms small bands. Abundant in all the areas affected by urbanistic projects, about all the prefifirary barrios. They are known also as the "tigers of the metropolis", much for their formidable size accredited with their hostility to the speculators."
11- exhibition and presentations
2pm- paella, food for all
4pm - debate about strategies and alliances of collective resistance
Next Saturday sees a gathering to discuss whats going on presently and what can be done to halt speculation here in Barcelona. The upcoming gathering is happening in Forat de la Vorgonya, which was a reclaimed space that was turned by the community into a park, by them, for them. After a long battle to keep control, it was taken and the squats nearby evicted. Many years resident of BCN, Iosaf, reported about that this time last year including the cities papers commemtary about a riot there "Today's edition of "La Vanguardia" the commercial newspaper read by most Barcelonans led with the headline "Urban war!" (The half a rood of rock" - how we value public space. -
Last December UN commisioner for housing, Miloon Kothari, came to Spain to criticise the Spanish state about its handling of its housing situation and how it is allowing for open speculation to up prices of living which in turn is making it harder and harder for the citizens of Barcelona to keep on living in their own neighbourhoods. The Spanish constitution has a clause in it to ensure this does not happen, but they choose to not pay heed to that, which led to the UN visit. At the time of the UN visit La Makabra were occupying the old factory in the industrial barrio of Barcelona, Poble Nou, called Can Ricart (House of Ricart). The occupation there lasted a week untill express early morning eviction drove them out. That, more or less, was the end of La Makabra apart from a few little circus shows in one of the other CSO's (centro social okupa) mentioned which has also been since evicted, L'Opera.
When the Euro arrived in Spain it seemed everything apart from working wage jumped up about 20%. Even before then youngsters had a very slim chance of not living with their folls untill a late age, this is part of the reason so many were willing to occupy derelict spaces and turn them into free collective living spaces as well as making the CSO's as learning, organising, community resourse spaces. As things are becoming increasingly difficult day by day, more and more "normal" people (ie, who never before took to the streets to protest are who considered themselves having very strong political opinions) are standing up and saying they have to do something about this housing crisis. V de Viviendas (the V is pronounced uuh-veeey ) is a housing movement which has grown from the squats and CSO's and various bits of movements that have for a long time focused on housing, the movement grew in BCN, they meet in the Magdelenes squat CSO, (friends of the miles de viviendas, or part of their network...) They have grown and the movement is now national, apart from being a really serious issue, what is also great about them is there use of smartness to make the movement grow. No doubt amongst them there are a few graphic designers or things along those lines as they use the yellow with black writing signs with catchy phrases "Well, I dont think so", "You'll never have a house in your fucking life". Their last demo was a world record attempt to shout out this last phrase in Sant Jaume, the square outside the government buildings...This event was complete with Samba bands, lots of yellow, a party pack with yellow balloons to blow up, a super hero theatre bit, more yellow and samba....... Makes a huge change from demos at home in Ireland.. its the sort of thing passers by stop and join in on, thinking its another of the cities festival parties.
Last February we did a radio show here in Barcelona, it was an attempt at a 3-way radio show between Barcelona, Dublin and Naoirobi, Kenya as part of the world social forum. It focused on the 1 issue topic of "housing", some of the V DE Viv crew spoke live from our mock studio, the non-squatted centro social space of La Quimera. They also listened to Mary Cummings from North Wall Womens Center, speaking about the housing situation in Sheriff Street and long esablished inner city communities where speculation is changing the situation drastically. When they heard Mary speak about her experience they went "that is exactly what is going on in Barcelona"... So what we are trying to do is to point out that it is not only Dublin, not only Barcelona, not only ................. We are all facing same situations which are direct result of markets, capitalism and speculation. But that we can step up how we communicate with each other, listen to each other, learn from each other, what strategies worked and why, what new ones are being tried... That was our idea for the WSF indymedia radio programme: to horizontalise the process, to make it an open system to allow for more connections to be made, we still feel there is a huge area here to be explored, tested and played with. We believe the consequences to the social movements will be well worth it.... we hope these experimentations and connections start to happen more.
Another mechanism which is growing here (again, oddly enough, with strong black and yellow graphics) is the Soles No Podem (we cant do it ourselves) movement, which grew from the Zapatistas in Oaxaca and Chiapas and whose objective is to "take politics back to the streets"... a date is picked, community is informed what space a gathering is on, day happens, people sit around and chat, things grow from there. Will be back with more about that soon.
Have to run, BCN'eta calls...
Audio to listen to:
2 hour GLN radio show (global listening nodes): HOUSING
V de Vivienda
Mary Cummings from North Wall Womens Center, Sheriff STreet
Related links:
the radio show:
Indymedia radio support for WSF 2007 from Kenya (IMC-ORG feature)
IMC-Barcelonas section on speculation
recent soles no podem meeting in Gracia, Barcelona
Ruinamalia does not surrender, photos and commentry. + Bon Pastor illegally evicted
Translation of report from IMC-bcn...
+
Desallotjament il.legal i càrrega policial al Bon Pastor
On 17 October at 8h15, mossos beginning to evict ruinamalia. At no time was taught the warrant and acted outside within 15 days of the sentence ( "first fortnight of October").
While the baricadas were burst from the street (see here
After three hours they obtained and removed the people hanging and it took another hour or more to get the ones with the rock chained.
At this time, the mossos loaded the support group and put them outside. Saw two people, identified them and released them at once, there was vari @ s @ s rubber by porasos.
At this time, mossos loaded the support group outside. They saw two people, identified them and released them at once,several people were injured by porasos. (possibly slang term about cops)
At night, two hundred people gathered for the cercavila (a city wander type protest). Many grafitis were painted on walls, posters were wall pasted explaining the facts and flyers handed out with the below text. (text seen in first post : The occupied social centre Ruinamalia does not surrender, translated from pink poster)
In front of Ruinamalia, the collective anger opened the doors. But it was seen that the building had been destroyed from within. Segurity was giving us a good scare but the cercavila continued through the raval until MACBA (Museu d'Art Contemporani de Barcelona)
ruinamalia (at) squat.net
Ruinamalia does not surrender, photos and commentry of this weeks illegal eviction