Una persona confirmada muerta, 62 detenidos y varios desaparecidos. El 16 de julio en la ciudad de Oaxaca se celebraba la fiesta de la Guelaguetza, cuando un enfrentamiento entre la APPO (Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca) y las fuerzas de seguridad del Estado así como la policía federal preventiva provocó la muerte de al menos una persona como resultado de la violencia policial, 62 detenidos y un número indeterminado de desaparecidos.

Según un comunicado de prensa de la APPO publicado el mismo día, la policía lanzó una extensa ofensiva contra la población de Oaxaca que estaba celebrando una Guelaguetza alternativa. Dos días antes, la APPO había ya anunciado que iba a realizar una fiesta cultural alternativa en el auditorio principal de la Guelaguetza situado en el cerro del Fortín.

La policía federal preventiva y la policía nacional rodeó todo el auditorio con el fin de impedir la entrada de la gente a la fiesta. Un río humano de diez mil personas se aproximó al auditorio y la policía atacó con gas lacrimógeno, piedras, palos y explosivos. La gente se echó atrás y la policía avanzó, golpeando y deteniendo a varias personas. Tres fotógrafos declararon haber sido golpeados y muchos otros fueron metidos en los furgones de la policía con lesiones graves.

Video, Lunes del Cerro, by Mal de Ojo TV: part I | part II

APPO's Press Room | Indymedia Oaxaca | Mal de Ojo TV | Nodo de Derechos Humanos | Indymedia Chiapas | Centro de Medios Libres | Narco News

Hasta ahora, la policía nacional y local sigue realizando una operación por las calles de la ciudad, deteniendo a gente. Además, el ejército ha rodeado Oaxaca por carretera.

Muchas personas se encuentran en graves condiciones. La policía parece haber incluso detenido a participantes de la festividad y partidarios de la APPO mientras eran transportados por la Cruz Roja hasta un hospital donde poder recibir atención médica.

En algunas noticias se puede leer que los detenidos están sufriendo torturas y golpes constantes por parte de la policía, tanto local como nacional.

Emeterio Merino Cruz Vázquez, la persona confirmada muerta a causa de la violencia policial, fue víctima de un impacto de un explosivo no identificado que disparó la policía y que explotó en su intestino.

La Guelaguetza alternativa planeada por la APPO era la respuesta a la coacción gubernamental de una fiesta cultural que refleja la tradición indígena a través de la danza. La asociación afirma que la festividad se ha convertido desde hace años en un espectáculo para turistas y que la Guelaguetza "oficial" sólo es una fuenta de ingresos para unos pocos.

add a comment on this article