GIAPPONE: APPELLO PER LA SOLIDARIETA'

Appello internazionale per azioni di solidarietà e contro la repressione dei G8

 
Libertà per gli arrestati! Protestiamo contro lo stato di polizia e il summit dei capitalisti! Organizziamo azioni simultanee per sabato 12 luglio (ing) (giap)

Tre nostri amici sono stati ingiustamente arrestati il 5 luglio durante una manifestazione contro il summit dei G8. Uno degli arrestati (video, giap) è fra l'altro un attivista di indymedia ed è membro del G8 Media Network. La polizia ha usato una violenzta ingiustificata. Per esempio ha bloccato il furgone del sound system con la forza, [1] [2] [3] rompendo un vetro con un manganello (video, giap) ecc., e ne ha trascinato fuori il conducente. Questo avvenimento è solo un nuovo atto caratterizzante la brutalità della polizia giapponese, come riportato dai media indipendenti.

Mentre la gran parte dei media giapponesi si concentravano sul summit, a Osaka un attivista che si occupa dei senzatetto è stato arrestato il 4 luglio. Il motivo era quello di possedere un telefonino non registrato a suo nome. Il gruppo di cui è attivista aveva in programma di unirsi, durante le contestazioni, al workgroup sulla povertà e il lavoro della rete Couter G8 Action Network, ma non ha potuto visto che ha preferito stare vicino al compagno, e visto che un altro attivista del gruppo era già stato arrestato lo scorso mese per simili piccolezze burocratiche. Queste motivazioni sono cose di poco conto, ma hanno come ovvio effetto la soppressione del dissenso.

Denunciamo la repressione dalla polizia durante il corteo del 5 luglio e tramite la messa a tacere dell'attivista per i senzatetto, e domandiamo l'immediato rilascio per tutti. Il 12 luglio azioni di protesta simultanee verranno organizzate a Sapporo, Tokyo, Osaka, ecc. contro lo stato di polizia capitalista. Questo è un appello alla solidarietà internazionale! Organizzate azioni! Protestate contro gli ingiusti arresti, contro la violenza della polizia e contro il summit dei capitalisti.

July5th Relief Association for Sapporo Sound Demonstration (giap)in solidarietà con Indymedia japan.

VIDEO: cameraman arrested [file] | policemen smash window [file] | Indymedia activist arrested/Declare Independence
STATEMENTS: international activists | Lawyers (WATCH) | No Vox   G8 LINKS
G8 MEDIA: G8 Media Network [video] | No-G8 | Alt-G8 | IMC Japan | Teiko (ru) | J5 Solidarity (ja)

.

add a comment on this article

in order to make it clear

indymedia japan 11.Jul.2008 17:40

there're many arrests these days.
not only in Sapporo but also in Osaka as well.
Especially homelessactivists are targeted in Osaka.

one of imc had arrested inSapporo at the demonstration July5th
who is from tokyo and is also an artist.

While the situation for homeless in osaka is so hard still now.
one in osaka was arrested July4th alleged fraud because he
borrowed a mobile phone to one of his friends. And 5 more
July9th because of the photos took by polices in the
situation called "riot" in Kamagasaki last month.

toya7dogs production video of 2 arrests 5th July 2008

toya7dogs production + y 11.Jul.2008 21:50

Good quality video with english/japanese subtitles:

flash, 8.1Mb, 143s:  http://blip.tv/file/1052811/
mov, 167Mb, 143s:  http://ln-s.net/22CF

Includes a few seconds interview with witness in chinese.

all of 3 released ;)

indymedia japan 16.Jul.2008 17:36

Three comrades who had been jailed since July 5th were released at
9:30 (GMT+9) this morning (16th) !

Their period of detention was shorter than 23 days, the common length
in the police state Japan. We believe that it was thanks to your
attention and solidarity from the world over.

From now on, we will demand compensation for the destroyed track and
continue to protest against the unlawful crackdowns before and after
the G8. Please keep an eye on coming events.

Thanks & In Solidarity

* they were released not cleary without indictment but suspended(?)
actually with empty reason. Unjustful again.

keep updates on:
 http://japan.indymedia.org/newswire/display/4617/
 http://www.indymedia.org/en/2008/07/909628.shtml