KOLUMBIEN: POLIZEIGEWALT

Anarchist durch Polizei in Kolumbien ermordet

 

Heute verkündeten die Ärzte den Tod von Nicolás David Neira Alvares, einem 15jährigen, der am vergangenen 1.Mai im anarchistischen Block mitgelaufen war. Wie nie zuvor in den letzten Jahren, entschieden sich viele junge Menschen, zusammenzukommen und gegen den Kapitalismus zu protestieren. Die riesige Demonstration, aus GewerkschaftlerInnen, FarmerInnen, StudentInnen, Arbeitslosen und AktivistInnen, marchierte friedlich auf einer der Hauptstraßen in Bogotá. Die Demonstration gedachte nicht nur denjenigen die vom Staat in Chicago ermordet wurden, sondern verurteilte auch die gegenwärtigen prekären, ökonomischen und sozialen Bedingungen in Kolumbien, verlangte den Stopp der Freihandelsabkommen und machte die Gräueltaten öffentlich, die von der aktuellen faschistischen Regierung verübt werden.

Bilder der Demonstration und der Repression: [1 | 2 | 3 ]
Für weitere Information, besuche: in spanisch IMC Kolumbien | Nodo50
in englisch Artikel von IMC Portland

Gräueltaten die an diesem Tag ebenfalls verübt wurden, als die ESMAD (Polizei) ohne einen Grund anfing Tränengas einzusetzen, und nach einer Detonation, in einem Akt gewaltsamer Repression die DemonstrantInnen mit Holzschlagstöcken und Gummigeschossen traf. Bei genau diesen Repressionsmaßnahmen, wurden verschiedene Leute schwer verletzt, darunter auch Nicolás der von der Polizei auf den Kopf geschlagen wurde bis er das Bewußtsein verlor. Ungefähr 8 Polizisten umringten Nicolás, machten es durch Vermummung unmöglich das man ihre Gesichter sehen konnte und verhinderten das man ihn aus ihren Händen befreien konnte. Nach einiger Zeit wurde Nicolás durch Kameraden endlich in ein Krankenhaus auf der Westseite von Bogotá gebracht. Dort wartete man einige Stunden, bis er ins Salud Coop Krankenhaus gebracht wurde wo er bis heute in einem lebensbedrohlichen Zustand lag.

Während der Woche versuchten viele Leute diese Situation zu verurteilen, schrieben Artikel in der alternativen Presse, halfen der Familie, organisierten eine öffentliche Anklage und protestierte in den Straßen. Es ist nun bekannt das viele dieser Leute von der Polizei belästigt werden. Im Moment berichtet die Presse über diese Affäre, unterschlägt aber die echten Fakten. Die ESMAD sagt derweil das sie nie einen Demonstranten geschlagen haben.

Der traurige Tod von Nicolás und die gewaltsame Repression durch die Polzei ist die Konsequenz dieses ungerechten Systems, das alle Stimmen, die versuchen eine Welt des Friedens und der Gleichberechtigung zu kreieren, zum Schweigen bringen will. All diese Information müssen dringend bekannt und verbreitet werden. Wir wollen nicht weiter schweigen.

add a comment on this article

Hay Resistencia Real en Colombia Y hay Resistencia Magico (no real)

guillermo 09.May.2005 23:56

La enorme diferencia

Comentarios de Guillermo Díaz, lector de ANNCOL, en referencia al último articulo del senador y ex guerrillero Navarro Wolf publicado en el diario El Tiempo en el día de ayer bajo el titulo ‘Están solos’. «No nos cuenta el reciclado personaje que entregó al M-19 de manera incondicional a los brazos de la oligarquía criolla y a los designios del imperio norteamericano. No cuenta el senador Navarro que fue Ministro en el gobierno de Gaviria», indica en su carta enviada desde Bogotá, Colombia.

09.05.2005 [Guillermo Díaz] La enorme diferencia de FARC y el M-19 son de carácter ideológico-estructural, mientras los primeros son de origen y arraigo popular, la vivencia y presencia entre obreros, campesinos, estudiantes, sectores sociales, en síntesis los excluidos, el M-19 vivía en las ciudades en sectores del norte jugando a ser guerrilleros y cooptando militantes a la ANAPO de Samuel Moreno Díaz y María Eugenia Rojas de Moreno Díaz, humildes habitantes de barrios populares que trataban de tomar distancia de los partidos tradicionales liberal y conservador quienes fueron confundidos e inducidos al error por dirigentes como Navarro.

Es innegable que muy pocos dirigentes del M-19 tenían aspiración por la toma del poder pero también es una verdad de apuño que la mayoría de dirigentes fueron y son un grupo de aspiración burocrática. El tiempo nos ha dado la razón.

A diferencia de FARC, el M-19 no soportó la arremetida a finales de los 70 y comienzos de los 80 de las Fuerzas Militares, todos sus dirigentes fueron capturados y encerrados sin margen y espacio de maniobra. Lograron respirar con la toma de rehenes masiva y selectivamente, para entonces si válida para el M-19, valiente razón de la moral y la legitimidad en cabeza de ellos pero excluyente para los demás como dicen algunos “los guerrilleros malos y los guerrilleros buenos” ah! Posición mesiánica. Las FARC sostienen su coherencia, contrariamente de las magnificaciones publicitarias.

El señor Navarro es la caja de resonancia del imperio norteamericano, nos vuelve a la memoria que es el ahijado del neoliberal y empleado incondicional del imperialismo más grande en la historia de Colombia Cesar Gaviria, de quién el pueblo colombiano si se acuerda que ha sido uno de los mayores causantes del los graves problemas que aquejan a Colombia. La postración y entrega de la soberanía al imperio se consolidó, perfeccionó y desarrollo en su gobierno, del cual fue parte el señor Navarro.

Omite el señor Navarro sus asiduas visitas a la Embajada norteamericana, sus veladas nocturnas en Bogotá y las visiticas esporádicas a las sede de sus nuevos patrones del Departamento de Estado en Washington. Ahora convertido en defensor de las brigadas militares en manifestación épica trasnochada.

No nos cuenta el reciclado personaje que entregó al M-19 de manera incondicional a los brazos de la oligarquía criolla y a los designios del imperio norteamericano. No cuenta el senador Navarro que fue Ministro en el gobierno de Gaviria y su movimiento estampó la firma en la ley 50 o reforma laboral, la cual le robó y saqueó las conquistas a los trabajadores iniciando una carrera normativa, arbitraria y neoliberal para poner en la calle a miles de trabajadores tanto del sector público o privado, olvida el señor Navarro que es responsable de la mayor masacre social y económica contra los sectores obreros y pobres del país.

Este reciclado del sistema bipartidista tiene una responsabilidad ante la clase trabajadora y los sectores sociales de Colombia.

Las FARC-EP son un movimiento armado, político-social, expresión del pueblo colombiano, es su ejército levantado en armas para su defensa frente a la agresión y guerra declarada por el sistema feudal bipartidista y de sus organizaciones recicladas.

El pueblo colombiano no teme a las FARC porque son la expresión de él, son casi 41 años de lucha contra la injusticia, barbarie y agresión contra una oligarquía violenta, feudal, paramilitar y fascista al servicio del imperialismo y el capitalismo indolente.

El pueblo colombiano le buscó “la comba al palo” hace tiempos, su decisión irrevocable es un gobierno de Conciliación y Reconstrucción nacional con justicia social, democracia y soberanía.


Columbia is in South Carolina

Liberated Information 10.May.2005 00:02

Colombia is a country in south america
Columbia is a city in the Carolinas

Its interesting that May day...

King Amdo 10.May.2005 11:40

...celebrations (that originate in the pagan fertility festival of Beltane in Europe...i.e. goddess magic) are booming in Colombia, wheras in the UK they are not...too much police, too much terrorist paranoia from the police in london maybe.

Blessed be

Seasons are Universal

Johnny Sam 12.May.2005 19:28

Actually, Spring festivals are found the world over. Although May 1 isn't the Spring Equinox, it's right smack in the middle of Spring.

Action called in Boston, MA/USA

passerby 13.May.2005 11:53

GLOBAL DAY OF ACTION AGAINST POLICE BRUTALITY

Protest of the murder of 15-year old anarchist Nicolas Neira Alvares by
Colombian police at a May Day march, stand in solidarity and demand an end
to all U.S. sponsored repression in Colombia!

Gather at Colombian Consulate
11:30 am (take a lunch break!)
535 Boylston Street
Green Line to Copley Square
Boston, Massachusetts/USA

Bring flowers for Nicolas and noisemakers for the Colombian Consulate.

And if you can't make it out:

Call the Consulate in protest at (617) 536-6222 Demand to speak to Consul
General Rosa Zuluaga
Email: info (at) consuladocolombiaboston.com or cboston (at)
minrelext.gov.co


On May 1 in Bogota, Colombia police attacked a May Day march without
provocation. They assaulted the anarchist contingent and beat 15-year old
Nicolas Alvares to death. Nicolas may as well have been one of us. This
Friday, stand up against police brutality and repression in Colombia!

The Call from Colombia:

Day of Global Action Against the Police Brutality 13.May.2005

Please, help us to spread this communication.
********************************************
An anarchist member of the black bloc that participated in the march of
first of May in Bogota, Colombia, has died. He was victim of the police
irrationality, a State based on the misery and the terror.

We, several collective anarchists and libertarians of Colombia, are calling
to an action of solidarity to all the groups and individuals that are
sensible to this crime of state.

We are planning a global protest against the murder of Nicolas Neira Alvares
during the day against the police brutality (May 13).

The details on the facts can be read in:
 http://www.infoshop.org/inews/article.php?story=20050507084947659
 http://www.nodo50.org/anarcol/forum/read.php?f=17&i=640&t=640

**************
Our wrath is stronger than its brutality!!!

barbarism

fjulle 20.May.2005 14:13

those bastards!! a 15 year old is dead, and more will probably follow .. how sad and tragic!

...por cada Anarquista muerto, naceremos mil.

Pelicano 23.May.2005 15:13

Desde Puerto Rico un fuerte abrazo a tod@s l@s herman@s Libertarios en Colombia y que la muerte sirva de marco para tener mas fuerzas y ganas para derrocar a esta civilizacion capitalista que tanto nos esta matando.

Seamos dueños de nuestras vidas.

Kolectivo Vida y Libertad