Represión violenta en la cumbre de la OTAN en Rumania
LeO 15 Apr 2008 09:03 GMT (translated by LeO)El 2 de abril a las 12:30 aproximadamente, cientos de policías rumanos llevaron a cabo una redada en un centro de convergencia en Bucarest, la capital rumana. El lugar de convergencia se había establecido para facilitar la reunión anti-OTAN y estaba alquilado legalmente. Se ha informado que durante la redada al menos dos manifestantes fueron hospitalizados. Varios informes afirman que los detenidos son brutalmente golpeados incluso cuando son llevados al hospital, varias personas están gravemente heridas y a algunas se les ha negado asistencia médica.
Se estima que 46 personas han sido arrestadas. Ninguna manifestación o acción tuvo lugar antes de la redada y todos los arrestos se hicieron en el centro de convergencia. Los oficiales de policía llevaban la cara cubierta y fueron muy agresivos con los periodistas que intentaban acceder al lugar de la acción. El centro de convergencia está localizado cerca del centro de Bucarest, que será la sede de la cumbre de la OTAN que acaba de empezar hoy. Se estima que hasta 27.000 oficiales de policía, francotiradores y policía secreta están “protegiendo” la ciudad. Se ha declarado código de alerta de seguridad amarillo, lo que significa que se prohíbe el acceso a la ciudad a todos los manifestantes y que se aplicarán otras leyes restrictivas.
Indymedia articles: Riot police storms convergence centre at Bucharest anti- NATO protests | Massive Repression during the NATO Summit in Romania | Anti-NATO Convergence Centre in Bucharest attacked by Anti-Terror Police | Breaking News: Mass Arrests during NATO summit in Bucharest, Romania | Mass Arrest of demonstrators in Bucharest | Anti NATO activists faced police brutality
Other media: Massive Repression during the NATO Summit in Romania | Videos of the raid on the convergence centre | Photos of mass arrests | Info for anyone going to Romania | Solidarity demo in Berlin | Protests at police stations | Bucharest Declaration | Solidarity from Vienna, Bern, Berlin, Skopje, Kopenhagen
Los arrestos tuvieron lugar antes de que ninguna acción se realizará en contra de la cumbre de la OTAN y en un contexto donde las autoridades afirmaron claramente que” no tolerarían ninguna oposición” a esta. Los medios de comunicación corporativos locales difundieron el pánico sobre “activistas peligrosos” que van a descender a la ciudad y a romper los cristales de las tiendas. Un reportaje de noticias que fue emitido ayer por la mañana en TV Realitatea , animaba a la audiencia a apedrear a los manifestantes que viesen en las calles. La cumbre de la OTAN, donde se discutirá su expansión para incluir a países como Rumania y Ucrania, también fue objetivo de la visita del presidente Bush. Se espera que parte de la cumbre se enfoque en el despliegue de las tropas de la OTAN en Afganistán.
See original article with additions and comments at UK Indymedia.
have related trade policy concerns
save the salmon runs 11.Apr.2008 01:20
look how long it took to get this through. would someone pleas help with accessing seattle indy media.
it turns out they got finanacially squeezed and began doi9ng drugs and alcohol and wont let the 'BATTLE FOR SEATTLE 2008" BE broadcast. why , ?????? please have them call 206 770 9100
there is a banner drop to be filmed on may day pier 66 where world trade plays its trix. leave message if david is not their. hurry up .
seattle
m@nkey 11.Apr.2008 19:31
IN response:
http://www.seattle.indymedia/en
Link fix
Toby Bartels 11.Apr.2008 21:51
Should that link be
http://www.seattle.indymedia.org/en/?
errors in article from http://www.indymedia.org/fr/2008/04/904225.shtml
E. Grep 13.Apr.2008 04:04
errors in article from
http://www.indymedia.org/fr/2008/04/904225.shtml
"The convergence space was set up to facilitate an anti-NATO gathering and was legally rented. " contradicts what you wrote below "all demonstrations are forbidden in the whole city." Anyway, if the crackdown did indeed happen, which I doubt, could you present a bit more information ? It would be surprising to have the Rumanian police actually kick somebody's ass ... usually they get theirs kicked.
"Code yellow" means only this: "caution". It is used in quite a lot of circumstances: last summer it was used during the two weeks when temperatures got over 35 degrees Celsius.
The picture is either taken from some other country, taken with a very bad camera, or it was photoshoped: Rumanian SWAT police uniforms are black, not blue. I am afraid somebody wants to discredit you.
regarding "errors" that were "noticed"
re-correcting 28.Apr.2008 08:57
errors in article from
http://www.indymedia.org/fr/2008/04/904225.shtml
http://contra-doxa.com/ or 
http://oskar.ro/blog.php?id=810 if in fact you are searching for mass media coverage than i'm afraid that most of it will be in romanian.
>> "The convergence space was set up to facilitate an anti-NATO gathering and was legally rented. " contradicts
>> what you wrote below "all demonstrations are forbidden in the whole city." Anyway, if the crackdown did indeed >> happen, which I doubt, could you present a bit more information ? It would be surprising to have the Rumanian
>> police actually kick somebody's ass ... usually they get theirs kicked.
The above is not a contradiction. The space was indeed rented legally but when you are renting a space privately you do not need to ask for a permit to gather in the space itself. Therefore this was not a 'demonstration' and no permits needed to be requested.
If you are questioning the fact that the events actually took place then i suggest you check out any of what happened here :
However, no matter how much you may question what happened i'm afraid those of us who were in the space at the time do not have the luxury to do the same. Also it should be stated that it was the jandarmerie that went into the space and they do not have as much of a tradition of 'getting their asses kicked' as you insinuate.
>> The picture is either taken from some other country, taken with a very bad camera, or it was photoshoped:
>> Rumanian SWAT police uniforms are black, not blue. I am afraid somebody wants to discredit you.
No one is trying to discredit anyone, the uniforms of the jandarmeria are dark blue and not black as you say. all the close-up photographs show this.
eq
dafd 25.Jun.2008 08:53
wow power leveling your network to provide more comprehensive as the best information and upgrading of
warcraft gold coin information,including
wow power level services is the most professional,
best wow leveling service providers upgrade .
Dailian professional for you, let you experience the most rapid escalation of the most effective services.
wow gold
FFXI Gil
Buy FFXI Gil
FFXI Gil Sale
Cheapest FFXI Gil
Buy Cheap FFXI Gil
final Fantasy XI Gil
Cheap FFXI Gil
sfhggfh
fghfdfgsdf 03.Jul.2008 09:01
中国肝病网 肝炎 肝病症状 肝病治疗 肝病 甲肝 甲肝症状 甲肝治疗 甲肝的治疗 乙肝的治疗 乙肝症状 丙肝 丙肝治疗 乙肝治疗 乙肝 肝癌 肝癌 肝癌治疗 脂肪肝 脂肪肝治疗 肝硬化 肝硬化治疗 肝腹水 肝腹水治疗 乙肝五项 酒精肝 乙肝小三阳 小三阳 乙肝大三阳 大三阳 乙肝二对半 文秘网 糖尿病 糖尿病治疗 糖尿病 糖尿病治疗的方法 糖尿病治疗方法 糖尿病治疗药物 治疗糖尿病的药物 中国文秘网