Occupation of Lake Cowal Gold Mine run by Barrick Gold. Photo by Fiona Lee.

Διαμαρτηρίες από την οργάνωση Save Lake Cowal σταμάτησαν τις ανασκαφές της Barrick Gold στη λίμνη Cowal της πολιτείας New South Wales στην Αυστραλία την εβδομάδα του πάσχα. Η Cowal είναι μια εφήμερη λίμνη στο ποταμό Lachlan κοντά στη περιοχή Murray-Darling Basin, όπου ζουν πολλά αποδημητικά πουλιά και θεωρείται ιερός τόπος των ιθαγενών Wiradjuri.

28 άτομα συνελλήφθησαν τη Κυριακή όταν οι διαδηλωτές μπήκαν στο ορυχείο για να το κλείσουν. Το συμβούλιο των ιθαγενών που είναι παραδοσιακοί κτήτες της γης, Wiradjuri Tradtional Owners, είχε δώσει την άδειά του για να μπουν.

Sydney Indymedia | Ομάδα Εργασίας για δικαιώματα ιθαγενών (Αυστραλία) | Save Lake Cowal | Διαμαρτηρία ενάντια στη Barrick Gold | Πληροφορίες - Lake Cowal βίντεο (2006) | Πληροφοριακό Κέντρο για τα δάση της βροχής - Οργάνωση για τη λίμνη Cowal | Φωτογραφίες (Flickr)

Η Barrick Gold, μια καναδική εταιρεία ορυχείων, χρησιμοποιεί τοξικό υδροκυάνιο για την εξόρυξη χρυσού με το υδροκυάνιο να μεταφέρεται από απόσταση 1600 χιλιομέτρων με αμαξοστοιχία και φορτηγά από το Gladstone της Queensland στο Sydney και πάνω από τα βουνά Blue Mountains προς το ορυχείο. Από το 2006 η οργάνωση Cyanide Watch παρακολουθεί τα εγκλήματα της βιομηχανίας χρυσού.

Το ορυχείο επίσης χρησιμοποιεί μέχρι 15 μεγάλιτρα νερού την ημέρα τα οποία βγαίνουν από φυσικές πηγές. Η περιοχή γύρω από το ορυχείο σπαρταρά από ξηρασία εδώ και 8 χρόνια τώρα.

Η διαμαρτηρία ήταν η 7η που γίνεται κάθε χρόνο προς αλληλεγγύη με το λαό των ιθαγενών Wiradjuri και την εναντίωσή τους στο ορυχείο. «Ζητήσαμε από τους υποστηρικτές μας να μπουν στο ορυχείο για να δουν τη καταστροφή που προκαλεί. Είναι σημαντικό για εμάς να έχουμε πρόσβαση στιες παραδοσιακές ιερές μας περιοχές» είπε ο Neville Chappy Williams.

Μέλη των Wiradjuri πήραν μέρος σε μια ιεροτελετουργία μέσα στο ορυχείο.

«Είναι μια μάχη για δικαιοσύνη. Η Barrick Gold Corporation καταστρέφει το πολιτισμό μας», είπε ο Neville Chappy Williams κατά τη διάρκεια της τελετουργίας.

(μερική μετάφραση από τα αγγλικά)

add a comment on this article